首页最近更新全部外刊 Podcasts 加入会员

金融时报

Financial Times

Picture of the author

2026-03-07

Companies

US draws up strict new AI guidelines amid Anthropic clash
美国在与Anthropic的冲突中制定严格的新人工智能指导方针

2026-03-07

442词简单

Google gives CEO Sundar Pichai new pay deal worth up to $692mn
谷歌给予CEO桑达尔·皮查伊新的薪酬协议，总值高达6.92亿美元

2026-03-07

577词中等

Palmer Luckey’s $1bn pitch to reboot 1990s video game consoles
帕尔默·拉基的十亿美元计划重启1990年代视频游戏主机

2026-03-07

380词简单

How mackerel became Schrödinger’s fish
鲭鱼是如何成为薛定谔的鱼的

2026-03-07

655词中等

Price is now the main ingredient in the office-lunch slop bowl
价格现在是办公室午餐混合餐的主要成分

2026-03-07

403词简单

Allowing 401ks to invest in private markets is a bad move at a bad time
允许401k投资私人市场是在错误的时机做出的错误举动

2026-03-07

776词中等

First Brands creditors reckon with dwindling chance of repayment
First Brands债权人面对偿还机会日益渺茫

2026-03-07

757词中等

Can Crispin Odey convince a judge he was the victim of a regulatory crusade?
克里斯平·奥迪能否说服法官他是监管运动的受害者？

2026-03-07

1652词困难

Emerging markets

We’ll always have Dubai
我们永远有迪拜

2026-03-07

776词中等

The real-world paths to hell
通往地狱的现实之路

2026-03-07

1794词困难

Iran

The war of unintended consequences
意外后果的战争

2026-03-07

940词中等

Trump’s war on Iran is spreading. Where does it stop?
特朗普对伊朗的战争正在扩散。它将在哪里停止？

2026-03-07

2587词晦涩

The bombing of Tehran — in maps and satellite images
德黑兰的轰炸——通过地图和卫星图像查看

2026-03-07

849词中等

Americas

Iran warns it will hit US bases across region hours after president’s apology
伊朗警告称，将在主席道歉后数小时内打击该地区的美国基地

2026-03-07

900词中等

Amid European energy fears, coal creeps back into favour
在欧洲能源恐慌中，煤炭重新受到青睐

2026-03-07

449词简单

It’s time for wine lovers to get over ‘Zinfandel cringe’

2026-03-07

1235词困难

Donald Trump calls for more US military action in Latin America
唐纳德·特朗普呼吁在拉丁美洲加强美国军事行动

2026-03-07

710词中等

Three escapes for sun and sea
阳光与海洋的三次逃离

2026-03-07

704词中等

Asia-Pacific

The last of Hong Kong’s colonial-era trainee schemes

2026-03-07

1026词困难

Economy

Britain is now the home of the Middle Man
英国现在是中介的家园

2026-03-07

917词中等

America rethinks how to train its workforce
美国重新思考如何培训劳动力

2026-03-07

731词中等

Work & Careers

Papier founder: ‘I don’t own stocks or shares — it’s too much risk’
Papier创始人：“我不拥有股票或股份——风险太大”

2026-03-07

1628词困难

Life & Arts

Marinelli: my 15-year quest to ski the biggest face in the Alps
马里内利：我15年的征程，挑战阿尔卑斯山最大的山面

2026-03-07

2368词晦涩

Dan Duckhorn, winemaker, 1938-2026
丹·达克霍恩，酿酒师，1938-2026

2026-03-07

800词中等

Notebook, Abu Dhabi: the Keralan chain restaurant where the UAE’s working classes eat
笔记本，阿布扎比：阿联酋工人阶级吃饭的喀拉拉连锁餐厅

2026-03-07

1025词困难

FT Edit

Are attention spans really shrinking?
注意力持续时间真的在缩短吗？

2026-03-07

847词中等

Markets

Chart of the Week: Europe’s extra energy tax
本周图表：欧洲的额外能源税

2026-03-07

194词简单

Arts

Why we should embrace human complexity
我们为什么应该拥抱人类的复杂性

2026-03-07

1313词困难

Water, Japanese paper and a vacuum cleaner — the secrets of restoring Michelangelo’s Last Judgment
水、日本纸和吸尘器——修复米开朗基罗《最后的审判》的秘密

2026-03-07

1145词晦涩

Tamsin Johnson: the interior designer mixing European history with quirky Aussie cool
塔姆辛·约翰逊：将欧洲历史与独特澳洲风格相结合的室内设计师

2026-03-07

1142词困难

Odes to Ovid: 2,000 years of art inspired by Metamorphoses at the Rijksmuseum
致奥维德的颂歌：荷兰国家博物馆中受《变形记》启发的2000年艺术

2026-03-07

1331词晦涩

How we all got Marianne Faithfull wrong
我们是如何误解玛丽安·费思福尔的

2026-03-07

999词中等

Cinema that feeds on — and into — our dreams
滋养我们梦想的电影

2026-03-07

1365词晦涩

Commodities

US faced with few good options to tamp down surging oil prices
美国面临有限的良好选择以抑制飙升的油价

2026-03-07

953词中等

A week of war in charts: the impact on the US
一周战争的图表：对美国的影响

2026-03-07

698词中等

Africa

A first look at Villa Fayoum, Egypt’s artiest guesthouse
埃及艺术家客栈Villa Fayoum的首次探访

2026-03-07

1217词晦涩

Europe Express

France’s unfolding nuclear umbrella
法国正在展开的核保护伞

2026-03-07

1106词困难

Religion

Gospel of lead
铅的福音

2026-03-07

5200词晦涩