最近更新

U.S. Encourages Flow of Iranian Oil While It Battles Iran

美国在与伊朗对抗时鼓励伊朗石油流通

Spanish Police Search for American College Student Missing After Club Visit

西班牙警方正在搜寻在夜店游玩后失踪的美国大学生

M.T.A. Aims to Replace Thousands of Aging Subway Cars Built in the 1980s

M.T.A. 计划替换数千辆1980年代建造的老旧地铁车厢

Probiotic cream that ramps up heat production could prevent frostbite

提高热量产生的益生菌霜可能预防冻伤

In Dubai, the World’s Luxury Brands Face a Wartime Crisis

在迪拜，全球奢侈品牌面临战时危机

Something extremely weird is happening to our galactic neighbor. Scientists think they know why

我们的银河邻居发生了极其奇怪的事情。科学家们认为他们知道原因

King opens world’s longest managed coastal walk – but much of it is still closed off

国王开通世界最长的管理海岸步道——但大部分仍然关闭

General Says U.S. Boat Strikes Are Not Answer to Country’s Drug Problem

美国将军表示：针对国家毒品问题的打击行动并非解决之道

Mortgage Rates Highest in Three Months as War Weighs on Housing Market

房贷利率三个月来最高，战争对房地产市场造成压力

There’s No Way the West Will Have a Normal Summer

西方不会有一个正常的夏天

Extended Mideast Conflict Would Slow Trade and Growth, W.T.O. Warns

持续的中东冲突将减缓贸易和增长，世贸组织警告

Essex police pause facial recognition camera use after study finds racial bias

埃塞克斯警方在研究发现种族偏见后暂停使用人脸识别摄像头

Why Iran’s Attack on an Energy Hub in Qatar Spooked Investors

为什么伊朗袭击卡塔尔能源中心让投资者感到不安

Oil and gas prices jump after Iran and Israel attack gasfields

油气价格在伊朗和以色列袭击 gasfields 后大幅上涨

Congress’s Renewed Clash Over a Major Surveillance Law, Explained

国会关于一项重大监视法的新一轮冲突，详解

Prolonged high oil prices could ‘crimp’ AI boom, WTO warns

高油价持续可能“压制”人工智能繁荣，世贸组织警告

Europe’s biggest airlines say fuel price spike caused by Iran war will drive up fares

欧洲最大航空公司表示，伊朗战争导致的燃油价格飙升将推高票价

BoE delivers message Britons don’t want to hear as inflation – and rates – look set to rise

英央行传达英国人不愿听到的消息：通胀和利率似乎将会上升

Bank of England holds interest rates at 3.75% and signals rise is possible within months

英格兰银行维持利率在3.75%不变，并暗示几个月内可能加息

Strategy Summit 2026: Why AI Means Radical Change

战略峰会2026：为何人工智能意味着彻底变革

PwC partners who fail to embrace AI have no future at firm, US CEO warns

未接受人工智能的普华永道合伙人将在公司没有未来，美国首席执行官警告

BP to sell German oil refinery as part of $20bn cost-cutting plan

BP出售德国炼油厂，作为200亿美元成本削减计划的一部分

Mathematician wins 2026 Abel prize for solving 60-year-old mystery

数学家因解决60年未解之谜而获得2026年阿贝尔奖

UK pay growth sinks to five-year low as younger workers hit by hiring slowdown

英国薪资增长降至五年最低点，年轻员工受到招聘放缓影响

Molecule in python blood could pave way for new obesity drugs, scientists say

科学家称，Python血液中的分子可能为新型肥胖药物铺平道路

US startup advertises ‘AI bully’ role to test patience of leading chatbots

美国初创公司招聘“人工智能欺凌者”角色以测试领先聊天机器人的耐心

The Soldier Who Came Back From the Dead

死而复生的士兵

Trump Vowed to Crack Down on Fraudsters, but He’s Pardoned Dozens

特朗普誓言打击欺诈者，但他已赦免数十人

Could a Blood Test Predict if You’ll Get Alzheimer’s?

一项血液检测能预测您是否会得阿尔茨海默病吗？

A Crucial Loan for Ukraine Becomes Election Leverage for Orban

乌克兰的关键贷款成为欧尔班的选举杠杆