GuGuDu
首页最近更新全部外刊Podcasts加入会员
登录注册
卫报

卫报

The Guardian

Picture of the author

2026-03-04

World news

Life and style

Relentless sun and ruthless populists: how the climate crisis will change the next 20 years

2026-03-04

2384词   晦涩

A moment that changed me: my girlfriend criticised my kisses – and it led to the best decision of my life
改变我的瞬间：我女友批评了我的吻——这促成了我人生中最好的决定

2026-03-04

776词   中等

I’ve turned AI into my therapist. The results were pretty disquieting
我把人工智能变成了我的治疗师。结果相当令人不安

2026-03-04

794词   中等

My petty gripe: why does public pool etiquette dissolve in the summer?
我小小的不满：为什么公共泳池的礼仪在夏天会消失？

2026-03-04

397词   简单

Would you and your sexual partner like to share the story of what you get up to in the bedroom?
您和您的性伴侣想要分享您们在卧室里的故事吗？

2026-03-04

162词   简单

Opinion

Quit ChatGPT: right now! Your subscription is bankrolling authoritarianism
退出ChatGPT：现在就去！你的订阅正在资助专制主义

2026-03-04

917词   中等

The US and Israel gravely underestimated Iran’s response – here in the UAE, we are seeing the consequences
美国和以色列严重低估了伊朗的反应——在阿联酋，我们正在看到其后果

2026-03-04

731词   中等

Someone is using my wheelie bin as a toilet. How has it come to this?
有人把我的垃圾桶当厕所。怎么会变成这样？

2026-03-04

368词   简单

Yes, Keir Starmer must do better and go faster in bringing Britain closer to Europe. Here’s how to reset his reset
是的，基尔·斯塔默必须做得更好，并加快让英国靠近欧洲的步伐。以下是重启他的重启计划的方法

2026-03-04

911词   中等

Trump’s new tariffs may boost his ego – but they’ll damage the economy
特朗普的新关税可能会提升他的自尊，但会损害经济

2026-03-04

1118词   晦涩

The great shared bed debate is here – and you have to pick a side
伟大的共享床辩论来了——你必须选择一边

2026-03-04

325词   简单

Worried about the demise of reading? Come to France, where we’re up to our eyes in print
担心阅读的灭亡？来法国吧，这里到处都是印刷品

2026-03-04

1051词   困难

Want to stop Farage with your vote? At the moment you can’t – and Starmer must fix that
想用你的投票阻止法拉奇吗？目前你无法做到——斯塔默必须解决这个问题

2026-03-04

899词   中等

In these troubled times, who isn’t loving the nostalgia of the Kennedys and Love Story’s 90s New York?
在这些动荡的时代，谁不喜欢肯尼迪家族和《爱情故事》中90年代纽约的怀旧呢？

2026-03-04

794词   中等

The Guardian view on the US-UK relationship: Trump is pushing Britain closer to Europe
《卫报》对美英关系的看法：特朗普正在推动英国更接近欧洲

2026-03-04

550词   中等

Trump has launched an unprecedented assault on the environment. Where’s the pushback?
特朗普对环境发起了前所未有的攻击。反击在哪里？

2026-03-04

1205词   困难

Restoring order at the border speaks to Labour values. Without that, we won’t be able to do anything else at all
恢复边境秩序体现了工党的价值观。没有这一点，我们将无法做任何其他事情

2026-03-04

895词   中等

The Guardian view on adult services websites: ministers must act on evidence of harm
《卫报》对成人服务网站的观点：部长们必须根据伤害证据采取行动

2026-03-04

555词   中等

Environment

Global sea levels have been underestimated due to poor modelling, research suggests
研究表明，全球海平面由于模型不足而被低估

2026-03-04

402词   简单

‘A real dark situation to be in’: thousands of starving seabirds stranded in biggest ‘wreck’ in a decade
“身处真正黑暗的境地”：数千只饥饿的海鸟在十年来最大的“灾难”中被困

2026-03-04

890词   中等

World’s largest krill harvester at centre of row over ‘blue tick’ sustainability label
全球最大的磷虾捕捞者卷入“蓝勾勾”可持续性标签争议之中

2026-03-04

754词   中等

Specieswatch: is the world’s wildlife entering its ‘samey’ era?
物种观察：全球野生动物是否进入了“千篇一律”时代？

2026-03-04

218词   简单

Protect caterpillars as UK’s moth population plummets, urge charities
保护毛毛虫，因为英国的蛾类数量急剧下降，慈善机构呼吁

2026-03-04

459词   简单

Country diary: This is the field where spring arrives first
乡村日记：春天最先到达的这个田野

2026-03-04

380词   简单

Fever dream: Australia swelters through one of the hottest summers on record, with little relief at night
发烧梦：澳大利亚经历有记录以来最热的夏季之一，夜间几乎没有缓解

2026-03-04

722词   中等

Analysis finds urban areas in England where no one lives within 15-minute walk of nature
分析发现英格兰城市中没有人居住在15分钟步行范围内的自然区域

2026-03-04

664词   中等

Technology

Union tries to seize control of works council at Tesla’s German factory
工会试图掌控特斯拉德国工厂的工作委员会

2026-03-04

504词   中等

Google faces lawsuit after Gemini chatbot allegedly instructed man to kill himself
谷歌因Gemini聊天机器人涉嫌指示一名男子自杀而面临诉讼

2026-03-04

1592词   困难

X to ban users from earning revenue if they post unlabelled AI-generated war videos
X将禁止用户在发布未标记的人工智能生成战争视频时赚取收入

2026-03-04

563词   中等

Europe’s next-generation fighter jet project may collapse if row continues, says warplane maker
欧洲下一代战斗机项目如果争执持续可能崩溃，战斗机制造商表示

2026-03-04

486词   简单

Nvidia and UK Wealth Fund invest in British autonomous driving startup Oxa
英伟达和英国财富基金投资英国自动驾驶初创公司Oxa

2026-03-04

388词   简单

Sam Altman admits OpenAI can’t control Pentagon’s use of AI
萨姆·阿尔特曼承认 OpenAI 无法控制五角大楼对 AI 的使用

2026-03-04

476词   简单

Elon Musk takes witness stand in trial over Twitter takeover
埃隆·马斯克在推特收购案中出庭作证

2026-03-04

599词   中等

Culture

Business

European stock markets rally after report of ‘secret outreach’ by Iran to try to end war
欧洲股市因伊朗“秘密接触”尝试结束战争的报告而上涨

2026-03-04

755词   中等

Workers at top 20 US low-wage firms rely on public assistance, report says
美国前20家低工资公司的工人依赖公共援助，报告称

2026-03-04

758词   中等

Maritime and port workers: how is the Middle East conflict affecting you?
海事和港口工人：中东冲突如何影响你？

2026-03-04

120词   简单

War in Middle East ‘could wipe out growth in UK living standards’
中东战争“可能毁灭英国生活水平的增长”

2026-03-04

744词   中等

Small investors turn on James Watt after BrewDog co-founder admits ‘many mistakes’
小投资者对詹姆斯·瓦特发起攻击，因BrewDog联合创始人承认“许多错误”

2026-03-04

542词   中等

South West Water admits criminal offence over Devon parasite outbreak
西南水务公司承认因德文寄生虫爆发而犯有刑事罪

2026-03-04

597词   中等

UK oil firm fined £13m for repeatedly publishing inaccurate financial results
英国石油公司因多次发布不准确的财务结果被罚款1300万英镑

2026-03-04

469词   简单

UK supermarket chain Iceland drops trademark dispute with Iceland
英国超市连锁店Iceland放弃与冰岛的商标争议

2026-03-04

517词   中等

How will war in the Middle East affect your finances?
中东战争将如何影响您的财务？

2026-03-04

38词   简单

Rachel Reeves should scrap the North Sea windfall tax now
瑞切尔·里夫斯应该立即取消北海意外税

2026-03-04

867词   中等

Science