Sri Lankan officials decided to bring the 208 people on the ship — 53 officers, 84 cadet officers, 48 senior sailors, 23 sailors — to Colombo, the capital, and take the ship into custody in Trincomalee, on the east coast, rather than in Colombo, one of the busiest commercial ports in the world.