Still, the offer, which was made through another country’s spy agency, raises critical questions about whether any Iranian officials could put into place a cease-fire agreement with the Tehran government in chaos as its leaders are methodically picked off by Israeli strikes.