Bove is one of the country’s most imaginative and esteemed sculptors, and her retrospective, opening on March 5, is a two-pronged affair, surveying some 25 years of her work while treating Frank Lloyd Wright’s dreamy spiral of a building as a place that could stand more than a few home improvements, especially in the seating department.