Then the DNA test that Polly takes on a whim reveals a heretofore unknown second-degree relative: “Aunt, uncle, grandparent, grandchild, niece or nephew,” Polly tells her brother, Garrison.