The commercial that set off Mr. Trump’s ire was funded by the province of Ontario and is an assembly of clips from a 1987 speech in which President Ronald Reagan warned of the dangers tariffs posed to the American economy. Mr. Trump claimed that the ad, which was shown in the United States during World Series games, was fraudulent. It accurately reproduces Mr. Reagan’s remarks, but changed the order in which he said them.