Once there, they used grinders to break a window, setting off the security alarms, and burst inside the gilded Galerie d’Apollon of the Louvre Museum, where a prized collection of royal jewels and crown diamonds is held in a succession of cases.