Penn’s president, J. Larry Jameson, informed the university community in a message on Thursday that he had notified Linda McMahon, the education secretary, of Penn’s decision not to sign the agreement. The announcement followed pushback, from both members of Penn’s faculty and state elected officials. Two of the officials went so far as to propose legislation opposing the deal.