Every night they pulled chairs into the courtyard to watch “the fireworks,” as the gallery owner, Houman Dayhimi, tartly put it — missiles streaking across the sky, the dark glow of explosions with a terrifying orchestra of booms and thuds. Reality took on the air of the art show.