GUARDIAN  |  Opinion

Merzsplaining: the chancellor’s overconfidence is unpopular in Germany. But could it be what Europe needs?

梅尔茨解释:德国民众对总理的过度自信不满。但这可能是欧洲所需的?

Friedrich Merz speaks at the Christian Democratic Union (CDU) party's rally in Trier, 18 February 2026.

Friedrich Merz speaks at the Christian Democratic Union (CDU) party's rally in Trier, 18 February 2026.

2026-03-02  993  中等
字体

In this, the 70-year-old chancellor is not endearing himself to German voters, who traditionally like their politicians to be affable but not overly slick. Worse, Merz’s overconfidence has a tendency to backfire. He sometimes loses his audience in explanatory detours and his command of the facts is less sure-footed than his delivery suggests. In a recent wide-ranging interview on one of Germany’s leading political podcasts, Machtwechsel, Merz delivered a flurry of inaccurate or contradictory-sounding statements. Listeners could not help but experience a sense of “Fremdschämen” – a German word that might best be expressed as cringe.

请登录后继续阅读完整文章

还没有账号?立即注册

成为会员后您将享受无限制的阅读体验,并可使用更多功能,了解更多


免责声明:本文来自网络公开资料,仅供学习交流,其观点和倾向不代表本站立场。